have a crack

I should love to have a crack at the Olympia title in my last year

我非常愿意在我职业生涯的最后一年向奥林匹亚大赛冠军头衔发起冲击。

I 've never done this before , but I 'll have a crack .

我以前从未做过这个，不过我将试试看。

We thought we 'd have a crack at running our own business .

我想我们会尝试开办他们自己的企业。

You may be tired but have a crack at finishing the work .

你可能累了，但要努力把工作做完。

The lure of Las Vegas stems from the ability to have a crack at a small fortune .

拉斯维加斯的诱惑源自能力在大笔钱有一个裂缝。

And hundreds of residents in this small village in Serbia turned out to have a crack at the annual Easter contest .

在塞尔维亚一小村庄，数百名村民参加了一年一度的复活节碰鸡蛋比赛。

In a statement relating to the US recall , the carmaker said the vehicles had an airbag inflator that could have a small crack in a weld which could widen over time .

在有关美国销售车辆的召回声明中，该汽车制造商表示，这些车辆的安全气囊充气器的焊接中有个小裂缝，随着时间推移可能变大。

Based on test results analysis , the volume quantities with 1 % steel fiber and 0.1 % polypropylene fiber are the optimal mixing ratio of fiber . ( 5 ) Hybrid fibers have a significant crack arresting effect for early-age shrinkage of concrete mortar .

依据试验结果分析，给出了最优的纤维混杂比例：钢纤维1%、聚丙烯纤维0.1%的体积掺量。（5）混杂纤维对于混凝土早期收缩具有显著的阻裂效果。

I have a nut to crack with you .

我有件棘手的事情要同你商量。

The revised hypothesis means that a stationary crack speciment and a corresponding precracked specimen will have a equal current crack length when their load P and displacement V are equal , respectively .

该假设指，当预裂试件与相应静裂纹试件的外载荷P、位移V相等时，其实时裂纹长度a也相等。

Study of cracking behavior of asphalt mixtures should be conducted in a micro-scale level to have a real simulation of crack propagation .

通过比较分析认为，沥青混合料裂纹扩展行为的研究应该从细观层次来开展是较合适的，这也为从CT细观尺度来研究混合料中裂纹扩展行为打下了基础。

I was gonna have that lady take a crack at your arms , but she had already sweat through her apron .

我本来还想让那个女人处理一下你的胳膊，不过她的围裙都被汗湿透了。

Established the calculation model of waterproof layer tensile above bridge crack , compute a minimum extension and strength the waterproofing layer must have hi a certain width crack .

建立了桥面裂缝之上防水层张力的计算模型，有效地计算出桥面混凝土一定宽度裂缝上防水层须具备的最小延伸率和拉伸强度。

Meanwhile , levels of radioactive iodine-131 in seawater around the plant have dropped , after a crack that was leaking highly toxic water was plugged Wednesday .

同时，周三，泄漏高浓度有毒废水的裂缝被封堵之后，福岛核电站周围的海水中放射性碘131的含量已经大幅降低。

And given that maximum detectable flaw size should you have a PTS event would the reactor vessel fail ? Or have a crack provocation such that the likelihood of failure would be much higher .

得到了最大的可检测裂纹尺寸，你们应该要有一个PTS的事件，反应堆，管道会失效吗，或者会有破裂的激发，像是失效的可能性会高得多。